Blog in English and Japanese

Although my English is not perfect, I'd like to write this blog in English as well as in Japanese for 2 reasons:

完璧な英語は話せませんが、このブログは日本語と英語で書きたいと思います

1. For readers beyond Japan.

It is my hope that people would visit Izu-Ohshima from around the world,
and residents here become friends with each other.  

理由1: 世界に伊豆大島のことをお届けするため、そして世界中の人々とつながるため

2. For me to practice English!

理由2: 英語を使う必要性を生むため。英語は使わないと忘れてしまいます

自分の英語力磨きのために！